Quandu hè stata publicata per a prima volta in u 1960, u racontu classicu di vita di Harper Lee in una cità meridiunale di i Stati Uniti ùn hè mai statu previstu di vende in un gran numeru. Avanzate rapidamente più di 50 anni è To Kill a Mockingbird hà vindutu più di 30 milioni di copie in più di 40 lingue diverse.
Cù e so impurtanti lezioni murali, l'usu incantevule di a lingua, è simpatiche caratteri principali, u rumanzu hè diventatu unu di i più letti, i più raccomandati, è i più amati di tutti i tempi. Spessu si trova nantu à e liste di 'libri da leghje prima di more' è hà trovu a so strada in u curriculum di e scole in tutta l'America è u restu di u mondu.
U libru vincitore di u Premiu Pullitzer hè statu adattatu per u grande screnu in u 1962 è hè andatu à vince 3 Oscar, cumpresu u Miglior Attore per a riprisentazione di Gregory Peck di Atticus Finch.
L'autore Harper Lee era famosamente strettu nantu à u rumanzu è quasi ùn ne parlava mai publicamente. Forse perchè a so reazione iniziale à u successu di u libru ùn hè stata tantu di sorpresa ma 'di pura intorpidimentu. Era cum'è esse culpitu nantu à a testa è tombu fretu '.
Hè morta in ferraghju 2016, pocu dopu à a publicazione di u so longu libru Go Set A Watchman chì ùn hè nè prequel nè sequel, ma di u listessu universu cum'è To Kill a Mockingbird (hè essenzialmente un primu prugettu di u famosu travagliu, ma cù prufonde sfarenze in tuttu).
Cù temi cumpresi u razzismu, a classe, a puvertà, i roli di genere è a tolleranza, To Kill a Mockingbird (purtroppu) continuerà à esse pertinente per e decine à vene. E citazioni sottu ùn facenu più chè grattà a superficie di a storia assai più profonda, ma trasmettenu quantunque una parte di a saviezza.
Ùn avete mai capitu veramente una persona finu à cunsiderà e cose da u so puntu di vista ... Finu chì ùn scaliate in a so pelle è camminate intornu. - Atticus Finch
Vuliu chì fessi vede ciò chì hè u veru curagiu, invece di avè l'idea chì u curaghju hè un omu cù una pistola in manu. Hè quandu si sà chì si hè leccatu prima di cumincià, ma si principia quantunque è si vede in tuttu ciò chì importa. - Atticus Finch
Sò certamente intitulati à pensallu, è anu u dirittu di rispettà pienu e so opinioni ... ma prima di pudè campà cù altre persone aghju da campà cun mè stessu. L'unica cosa chì ùn rispetta micca a regula di a maiurità hè a cuscenza di una persona. - Atticus Finch
Qualchì volta a Bibbia in manu à un omu hè peghju cà una buttiglia di whisky in manu à (un'altra) ... Ci hè solu qualchì tipu d'omi chì - chì sò cusì occupati à inchietassi per u prossimu mondu ch'elli ùn anu mai amparatu à campà. questu, è pudete guardà in carrughju è vede i risultati. - Miss Maudie Atkinson
Basta à tene a testa alta è tene quessi pugni. Ùn importa micca ciò chì qualcunu vi dice, ùn li lasciate micca piglià a vostra capra. Pruvate à luttà cù a testa per un cambiamentu. - Atticus Finch
E persone generalmente vedenu ciò chì cercanu, è sentenu ciò chì ascoltanu. - Ghjudice Taylor
Quandu invechjate, vedrete omi bianchi ingannà omi neri tutti i ghjorni di a vostra vita, ma lasciami dì qualcosa è ùn vi ne scurdate - ogni volta chì un omu biancu face quessa à un negru, ùn importa di quale ellu hè , Quantu hè riccu, o quantu hè bella una famiglia chì vene, quellu omu biancu hè spazzatura. - Atticus Finch
Ùn hè mai un insultu esse chjamatu ciò chì qualcunu pensa chì hè un cattivu nome. Vi mostra solu quantu hè povera quella persona, ùn vi face male. - Atticus Finch
Paghemu u più altu tributu chì pudete pagà à un omu. Avemu fiducia in ellu per fà u dirittu. Hè cusì simplice. - Miss Maudie Atkinson
Site fieru di voi stasera chì avete insultatu un stranieru tutale di e circustanze chì ùn sapete nunda? - Atticus Finch
Pienghjite nantu à l'infernu simplice chì a ghjente dà à l'altri populi - senza mancu pensà. Pienghjite nantu à l'infernu chì i bianchi danu persone culurite, senza mancu piantà di pensà chì sò persone. - Signore Raymond
E cose ùn sò mai cattivi cume parenu. - Miss Maudie Atkinson
Facciu u mo megliu per amà à tutti. - Atticus Finch
Ci hè parechje cose brute in stu mondu, figliolu. Vuleria pudè teneli tutti luntani da voi. Què ùn hè mai pussibule. - Atticus Finch
Scout: 'Atticus, era veramente bellu'.
Atticus: 'A maiò parte di a ghjente hè, Scout, quandu finalmente li vedi.'
Se ti piace questu articulu, vulete verificà e nostre cullezzione di Citazioni di Winnie-the-Pooh , Citazioni di Roald Dahl , Citazioni di Alice in u Paese di e Meraviglie , Citazioni di Lord of the Rings , è Citazioni di Shel Silverstein .
Qualessu di queste citazioni hè u vostru preferitu? E quantu valutate To Kill a Mockingbird cum'è un rumanzu? Lascia un cummentariu quì sottu per sparte i vostri penseri.
